{"id":935,"date":"2014-09-13T10:20:39","date_gmt":"2014-09-13T10:20:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/?p=935"},"modified":"2014-09-17T18:00:39","modified_gmt":"2014-09-17T18:00:39","slug":"935","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/?p=935","title":{"rendered":"Saint Ambroise d&rsquo;Optina et le menuisier"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Saint Ambroise d'Optino\" src=\"http:\/\/www.pagesorthodoxes.net\/saints\/paternite-spirituelle\/images\/ambroise.jpg\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Deux ans avant le d\u00e9part du starets Ambroise, je me suis rendu \u00e0 Optina pour toucher une somme d\u2019argent. En effet, j\u2019avais r\u00e9alis\u00e9 une iconostase <em>[une\u00a0iconostase\u00a0est une cloison, de bois ou de pierre, qui, dans les \u00e9glises orthodoxes, s\u00e9pare les lieux o\u00f9 se tient le clerg\u00e9 c\u00e9l\u00e9brant\u00a0\u00a0du reste de l&rsquo;\u00e9glise o\u00f9 se tiennent le\u00a0ch\u0153ur, le clerg\u00e9 non c\u00e9l\u00e9brant et les fid\u00e8les<\/em>]\u00a0et je me rendais pour encaisser le r\u00e8glement de mon travail, il s\u2019agissait d\u2019une somme d\u2019argent assez cons\u00e9quente.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir re\u00e7u la somme, et avant de rentrer chez moi, je me suis rendu chez le starets Ambroise pour recevoir sa b\u00e9n\u00e9diction. J\u2019\u00e9tais press\u00e9 de rentrer chez moi car j\u2019attendais pour le jour suivant des gens qui devaient venir et passer une commande d\u2019un montant \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Il y avait \u00e0 ce moment, comme d\u2019habitude, beaucoup de gens qui attendaient d\u2019\u00eatre re\u00e7u par le starets. On lui a fait savoir que j\u2019\u00e9tais pr\u00e9sent parmi les gens qui attendaient, alors le starets m\u2019a fait savoir par l\u2019interm\u00e9diaire de la personne qui l\u2019aidait que je vienne le rencontrer le soir pour prendre le th\u00e9 avec lui.\u00a0 Bien que j\u2019\u00e9tais press\u00e9 de rentrer chez moi, la joie et l\u2019honneur de prendre un th\u00e9 avec le starets sont pass\u00e9s avant toute autre consid\u00e9ration et je me suis dit que si je rentrais la nuit chez moi j\u2019arriverai \u00e0 ma maison \u00e0 temps.<\/p>\n<p>Le soir venu, je me suis rendu \u00e0 la cellule du starets. Il \u00e9tait si joyeux et si gai que j\u2019ai \u00e0 peine senti le sol sous mes pieds. Il m\u2019a retenu longtemps\u00a0; il faisait d\u00e9j\u00e0 sombre lorsqu&rsquo;il me dit\u00a0: \u00ab<em>\u00a0Eh bien sois avec \u00a0Dieu. Passe cette nuit ici et demain je te b\u00e9nis pour que tu assistes \u00e0 la Liturgie\u00a0; et apr\u00e8s viens ici pour prendre du th\u00e9\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Je me suis demand\u00e9 comment cela\u00a0? Mais je n\u2019ai pas os\u00e9 contredire le starets. Alors je passais la nuit sur place, et le matin j\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 la Liturgie puis je suis parti prendre le th\u00e9 chez le starets. Et en m\u00eame temps je me faisais du souci pour les clients qui devaient venir chez moi. Je me suis dit que je pourrais arriver le soir et peut-\u00eatre que mes clients vont m\u2019attendre. Mais il ne fallait pas y compter\u00a0! A peine avoir termin\u00e9 mon th\u00e9 et alors que je voulais dire au starets \u00ab\u00a0B\u00e9nissez-moi pour que je revienne \u00e0 ma maison\u00a0\u00bb, le starets ne m\u2019a pas laiss\u00e9 dire un mot et il me dit\u00a0: \u00ab\u00a0Venez ce soir et passez avec moi cette nuit\u00a0\u00bb. J\u2019ai senti comme si mes jambes ne pouvaient plus me tenir mais encore une fois je n\u2019ai pu protester.<\/p>\n<p>Un jour et une nuit pass\u00e8rent ainsi.\u00a0 Le matin je me suis senti plus audacieux et je me suis dit\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Je vais quitter aujourd\u2019hui. Peut-\u00eatre que mes<\/em>\u00a0<em>clients m\u2019ont attendu<\/em>\u00a0\u00bb.\u00a0 Mais le starets ne m\u2019a pas laiss\u00e9 prononcer un mot, il m\u2019a dit\u00a0: \u00ab<em>\u00a0Ce soir allez aux v\u00eapres, et demain matin \u00e0 la<\/em> <em>Liturgie. Et passez cette nuit encore avec moi\u00a0<\/em>\u00bb. Je me suis dit alors\u00a0: \u00ab\u00a0A quel jeu il joue\u00a0? A cet instant j\u2019\u00e9tais vraiment tr\u00e8s emb\u00eat\u00e9 J\u2019ai m\u00eame p\u00each\u00e9 (en pens\u00e9es) contre le starets. Je me suis dit que comme il est clairvoyant, il doit savoir que j\u2019ai rat\u00e9 une bonne affaire\u00a0\u00bb. Et le soir durant les v\u00eapres je n\u2019\u00e9tais plus d\u2019humeur \u00e0 prier. Des pens\u00e9es m\u2019assaillaient du genre \u00ab\u00a0<em>Alors c\u2019est \u00e7\u00e0 ton starets\u00a0? C\u2019est \u00e7\u00e0 sa clairvoyance\u00a0? Tes rentr\u00e9es (d\u2019argent) vont s\u2019\u00e9vaporer<\/em>\u00a0\u00bb. J\u2019\u00e9tais en col\u00e8re. Et comme pour aggraver mon p\u00each\u00e9, le starets m\u2019a accueilli apr\u00e8s les v\u00eapres avec une grande joie comme s\u2019il se moquait de moi. Je me sentais offens\u00e9 et j\u2019\u00e9tais amer. C\u2019est dans cet \u00e9tat que j\u2019ai pass\u00e9 ma troisi\u00e8me nuit. Cependant durant cette nuit mon abattement s\u2019est peu \u00e0 peu calm\u00e9. Le matin je me suis rendu chez le starets qui m\u2019a dit\u00a0: \u00ab<em>\u00a0Eh bien, il est grandement temps que vous rentriez chez vous. Soyez avec Dieu. Que Dieu vous b\u00e9nisse. Et quand ce sera le moment, n\u2019oubliez pas de Le remercier<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Et \u00e0 cet instant tout mon d\u00e9sespoir s\u2019\u00e9vanoui. J\u2019ai quitt\u00e9 Optina le c\u0153ur l\u00e9ger ressentant une joie qu\u2019il n\u2019est pas possible d\u2019expliquer. Mais je pensais aussi\u00a0: que veut dire le starets par ses paroles \u00ab\u00a0Et quand ce sera le moment n\u2019oubliez pas de remercier Dieu\u00a0?\u00a0\u00bb. Sans doute je me suis dit que c\u2019est parce-que j\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 la Liturgie trois jours de suite. Je ne me pr\u00e9cipitais pas pour rentrer chez moi et je ne pensais plus \u00e0 mes clients. Puis j\u2019arrivais chez moi, et que s&rsquo;est-il pass\u00e9 alors\u00a0? A peine rentr\u00e9 chez moi et voici que mes clients arrivent. Ils avaient trois jours de retard pour notre rendez-vous\u00a0!<\/p>\n<p>Mais ce n\u2019est pas la fin de l\u2019histoire, \u00e9coutez ce qui s\u2019est pass\u00e9 par la suite.<\/p>\n<p>Le temps s\u2019\u00e9coula. Notre cher starets s\u2019endormit dans le Seigneur. Et deux ans apr\u00e8s le d\u00e9part du starets, mon ouvrier principal mourut. Il \u00e9tait un compagnon digne de confiance. Je ne peux le d\u00e9signer comme ouvrier. Il \u00e9tait d\u2019or. Nous avions travaill\u00e9 ensemble plus de 20 ans. Puis il tomba malade de la maladie qui devait le mener \u00e0 la mort. Un pr\u00eatre a \u00e9t\u00e9 requis \u00e0 son chevet afin qu\u2019il se confesse et re\u00e7oive les Saints Myst\u00e8res (la communion) tant qu\u2019il \u00e9tait encore conscient. Mais apr\u00e8s, le pr\u00eatre revint du chevet du mourant pour me dire\u00a0: \u00ab\u00a0Le malade vous appelle, il veut vous voir. Faites vite avant qu\u2019il ne meure\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Je me rends alors \u00e0 sa chambre et aussit\u00f4t qu\u2019il me voit, c\u2019est avec grande difficult\u00e9 qu\u2019il se redresse en s\u2019appuyant sur ses coudes, il me regarde et avec des sanglots (il me dit)\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Pardonnez-moi patron car j\u2019ai voulu vous assassiner\u00a0<\/em>\u00bb. Alors je lui r\u00e9ponds\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0<em>Que Dieu soit avec toi mon<\/em> <em>ami, qu\u2019est-ce que tu racontes\u00a0? Tu divagues<\/em>\u00a0!\u00a0\u00bb. \u00ab<em>\u00a0Non patron, j\u2019ai vraiment voulu vous assassiner. Vous vous rappelez quand vous \u00eates<\/em>\u00a0<em>retourn\u00e9s d\u2019Optina avec 3 jours de retard\u00a0? Nous \u00e9tions trois, selon mon plan, \u00e0 vous attendre pour vous surprendre sous le pont. Nous voulions l\u2019argent que vous rapportiez d\u2019Optina pour l\u2019iconostase. Vous auriez perdu la vie ce jour, si ce n\u2019est que le Seigneur, gr\u00e2ce aux pri\u00e8res de je ne sais qui, vous a sauv\u00e9 d\u2019une mort sans que vous n\u2019ayez pu faire repentir avant. Aussi pardonnez-moi \u00e0 moi p\u00eacheur. Pour l\u2019amour de Dieu<\/em> <em>laissez mon \u00e2me partir en paix\u00a0<\/em>\u00bb. Je r\u00e9pondis\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Que Dieu vous pardonne comme je vous pardonne<\/em>\u00a0\u00bb.\u00a0 Il poussa un soupir et mourut. Que Dieu accorde le repos \u00e0 son \u00e2me.<\/p>\n<p><em>Sources: L&rsquo;ouvrage: \u00ab\u00a0The life and Instructions of Saint Ambroise of Optina\u00a0\u00bb . \u00a0Orthodox heritage Vol.12, Issue 07-08 (2014).\u00a0<\/em><em>Et \u00e9galement wikip\u00e9dia.<\/em><\/p>\n<p>Notes:<\/p>\n<p>1)\u00a0Optina Poustine\u00a0est un monast\u00e8re pr\u00e8s de Kozelsk et qui \u00e9tait le centre spirituel le plus important du \u00c9glise Orthodoxe Russe au 19\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n<p>2) La figure du starets Ambroise a inspir\u00e9 Dosto\u00efevski dans les Fr\u00e8res Karamazov.<\/p>\n<p>3) Starets est un mot russe qui d\u00e9signe un p\u00e8re spirituel.<\/p>\n<p>4) La vie du starets Ambroise peut \u00eatre consult\u00e9e dans des livres abordant les starets d&rsquo;Optina. Voir aussi:\u00a0http:\/\/www.pagesorthodoxes.net\/saints\/paternite-spirituelle\/pat-ambroise.htm<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Deux ans avant le d\u00e9part du starets Ambroise, je me suis rendu \u00e0 Optina pour toucher une somme d\u2019argent. En effet, j\u2019avais r\u00e9alis\u00e9 une iconostase [une\u00a0iconostase\u00a0est une cloison, de bois ou de pierre, qui, dans les \u00e9glises orthodoxes, s\u00e9pare les lieux o\u00f9 se tient le clerg\u00e9 c\u00e9l\u00e9brant\u00a0\u00a0du reste de l&rsquo;\u00e9glise o\u00f9 se tiennent le\u00a0ch\u0153ur, &hellip; <a href=\"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/?p=935\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Saint Ambroise d&rsquo;Optina et le menuisier<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-935","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spiritualite"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=935"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":947,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/935\/revisions\/947"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}