{"id":2231,"date":"2021-08-15T05:55:29","date_gmt":"2021-08-15T05:55:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/?p=2231"},"modified":"2021-08-15T05:55:29","modified_gmt":"2021-08-15T05:55:29","slug":"les-larmes-de-la-tres-sainte-mere-de-dieu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/?p=2231","title":{"rendered":"Les larmes de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu"},"content":{"rendered":"

Le texte ci-dessous est la traduction d\u2019une hom\u00e9lie du Hi\u00e9romoine Kyrill (Popov), professeur \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Th\u00e9ologie Sretenski de Moscou, prononc\u00e9e le 8 septembre 2020, jour de la rencontre de l\u2019ic\u00f4ne de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu de Vladimir, et publi\u00e9e sur le site du monast\u00e8re Sretenski \u00e0 Moscou.<\/em><\/p>\n

Un jour, on a demand\u00e9 \u00e0 un ermite quel exploit chr\u00e9tien \u00e9tait sup\u00e9rieur aux autres. Il r\u00e9pondit: l\u2019exploit de la pri\u00e8re. Il y a un dicton bien connu: \u00abprier pour les gens, C\u2019est verser du sang..<\/em>.\u00bb Prier pour un homme, c\u2019est le laisser entrer dans notre vie, devenir responsable et se porter garant de lui. Prier pour le prochain n\u2019est pas seulement un ensemble vide de mots, mais une acceptation de la douleur et du chagrin de l\u2019autre. Et s\u2019il est si difficile de prier pour l\u2019homme, combien est-il plus difficile de prier pour le monde. C\u2019est pourquoi tous nous n\u2019avons n\u2019a pas un tel pouvoir de pri\u00e8re, mais seulement les \u00e9lus. Et plus pr\u00e9cis\u00e9ment notre Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu et Toujours Vierge Marie accomplit en permanence cette intercession pour le monde. Son chemin de vie fut p\u00e9nible et difficile, mais son ob\u00e9dience posthume de pri\u00e8re incessante pour le genre humain est tout aussi difficile.<\/span>\"\"Parfois, quand on nous demande de prier pour quelqu\u2019un, nous ne sommes pas tous capables d\u2019accorder f\u00fbt-ce une heure \u00e0 la pri\u00e8re diligente. Et la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu prie sans cesse, et verse Ses larmes pour les p\u00e9ch\u00e9s de l\u2019humanit\u00e9. Par la Saintet\u00e9 de Sa vie, elle est la plus proche du tr\u00f4ne de Dieu et a une audace particuli\u00e8re devant lui. Elle fait partie de notre genre humain et conna\u00eet mieux que quiconque les faiblesses de la nature humaine, nos tentations, et \u00e0 quel point il nous est difficile de les combattre en ce monde.
\nLa Tr\u00e8s Saint M\u00e8re de Dieu, c\u2019est le joyau de notre foi, la lampade qui jamais ne s\u2019\u00e9teint devant le tr\u00f4ne de Son Fils. Les innombrables ic\u00f4nes d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu sont un t\u00e9moignage frappant de la gratitude et de l\u2019amour des russes pour La M\u00e8re de Dieu: Vladimir, Kazan, Tikhvine et bien d\u2019autres. La terre russe est consid\u00e9r\u00e9e comme la Maison de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu, il est impossible de compter le nombre de miracles qu\u2019elle a accomplis et accomplis dans notre vaste patrie. Aujourd\u2019hui, nous nous souvenons d\u2019un \u00e9v\u00e9nement merveilleux qui par les pri\u00e8res de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu a pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9 le vecteur du d\u00e9veloppement historique de notre patrie. Son intercession et Sa propitiation ont prot\u00e9g\u00e9 notre \u00c9tat de la ruine et de la destruction totale au XIVe si\u00e8cle, et elles l\u2019ont sauv\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises de la destruction lors de terribles calamit\u00e9s tout au long de notre histoire. Pour nous, les gens d\u2019aujourd\u2019hui, il est difficile de ressentir et de comprendre ce que nos compatriotes ont v\u00e9cu, devant l\u2019ic\u00f4ne de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu de Vladimir, \u00e0 cette p\u00e9riode historique particuli\u00e8re de l\u2019histoire de notre pays, mais chacun fait sa propre exp\u00e9rience personnelle du recours \u00e0 la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu. Apr\u00e8s tout, quand les choses sont particuli\u00e8rement difficiles, quand il n\u2019y a plus d\u2019espoir, quand nous sommes tristes et \u00e9plor\u00e9s, quand les tentations l\u2019emportent sur notre volont\u00e9, nous avons recours \u00e0 Son aide, en demandant comme un enfant: \u00abTr\u00e8s Sainte Vierge, sauve-moi!<\/em>\u00bb. Et nous recevons imm\u00e9diatement du r\u00e9confort. Quelle que soit la d\u00e9tresse de l\u2019homme, quelles que soient les difficult\u00e9s qu\u2019il \u00e9prouve, il est toujours important de nous adresser \u00e0 la Reine du Ciel et de la terre dans nos pri\u00e8res. Elle manifestera promptement Sa gr\u00e2ce. Nous ne nous adressons \u00e0 aucun des saints en disant \u00abSauve-nous<\/em>\u00bb. Elle seule a re\u00e7u la gr\u00e2ce de sauver chacun de nous par Sa pri\u00e8re. Saint Augustin a \u00e9crit: \u00abpar Elle Dieu est descendu sur terre, afin que par Elle les hommes soient trouv\u00e9s dignes de monter vers Lui<\/em>\u00bb. La Tr\u00e8s Sainte vierge est un mur de protection entre Dieu et nos p\u00e9ch\u00e9s. Mais, curieusement, malgr\u00e9 tout notre amour pour la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu, nous ne cessons de l\u2019affliger.
\n\"\"La raison principale de Ses larmes est que nous L\u2019offensons par nos p\u00e9ch\u00e9s et nous crucifions \u00e0 nouveau Son Fils, Lui infligeant ainsi une douleur atroce. Il ne suffit pas d\u2019aimer la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu, il faut L\u2019imiter dans la vertu. Dans la puret\u00e9, en nous abstenant de divers types de chutes charnelles, et quand les pens\u00e9es nous pr\u00e9sentent des images impures \u00e0 l\u2019esprit, souvenons-nous imm\u00e9diatement de l\u2019image de la puret\u00e9 de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu, et les tentations dispara\u00eetront, dans l\u2019humilit\u00e9, en acceptant docilement la volont\u00e9 de Dieu; dans la patience, en supportant avec s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 toutes les \u00e9preuves de la vie. Nous devrons tous r\u00e9pondre de chaque larme qui sort des yeux de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu. Au Jugement Dernier du Christ, nous aurons honte de regarder Ses yeux en pleurs, nous aurons mal parce que nous L\u2019avons offens\u00e9e et attrist\u00e9e par notre comportement indigne, et en d\u00e9valorisant Ses pri\u00e8res. Nous r\u00e9p\u00e9tons souvent dans l\u2019Acathiste, \u00abR\u00e9jouis-toi!<\/em>\u00bb, mais nous ne lui donnons pas de raison de Se r\u00e9jouir. Par cons\u00e9quent, apprenons \u00e0 ne pas attrister la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu, car Elle nous aime et croit en notre redressement. Ne La d\u00e9cevons pas, car Elle tient devant le Seigneur la promesse de notre transformation.
\n\"\"Quand nous sommes en col\u00e8re, si nous appr\u00eatons \u00e0 offenser quelqu\u2019un ou \u00e0 faire quelque chose de mal, regardons l\u2019ic\u00f4ne de notre Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu et souvenons-nous de la fa\u00e7on dont la Reine du Ciel verse Ses larmes pour nous, alors nous ne voudrons pas p\u00e9cher. Ne multiplions pas les larmes de notre M\u00e8re aimante, ne blessons pas Son c\u0153ur couvert de blessures. Apr\u00e8s tout, la meilleure r\u00e9compense de toute m\u00e8re, ce sont des enfants ob\u00e9issants. Apprenons \u00e0 r\u00e9pondre avec amour \u00e0 l\u2019amour de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu.
\nDonc, connaissant le grand amour de la Tr\u00e8s Sainte Vierge et M\u00e8re de Dieu pour chacun de nous, gardons nos sentiments du p\u00e9ch\u00e9, ne succombons pas aux tentations de ce monde, soyons des imitateurs de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu en toutes choses, et alors Elle interc\u00e9dera \u00e9ternellement pour nous. Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu, aide-nous. Amen.
\nTraduit du russe
\nSource<\/a>\u00a0\u00a0 http:\/\/www.lalorgnettedetsargrad.gr\/2021\/08\/06\/les-larmes-de-la-tres-sainte-mere-de-dieu\/#more-6692<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le texte ci-dessous est la traduction d\u2019une hom\u00e9lie du Hi\u00e9romoine Kyrill (Popov), professeur \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Th\u00e9ologie Sretenski de Moscou, prononc\u00e9e le 8 septembre 2020, jour de la rencontre de l\u2019ic\u00f4ne de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu de Vladimir, et publi\u00e9e sur le site du monast\u00e8re Sretenski \u00e0 Moscou. Un jour, on a demand\u00e9 … Continuer la lecture de Les larmes de la Tr\u00e8s Sainte M\u00e8re de Dieu<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,1],"tags":[],"class_list":["post-2231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-homelie-2","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2231"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2235,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2231\/revisions\/2235"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}