{"id":1685,"date":"2018-09-30T13:43:36","date_gmt":"2018-09-30T13:43:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/?p=1685"},"modified":"2018-09-30T13:48:30","modified_gmt":"2018-09-30T13:48:30","slug":"bulletin-du-mois-doctobre-2018-eglise-orthodoxe-a-lile-maurice","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/?p=1685","title":{"rendered":"Bulletin du mois d’octobre 2018 (Eglise Orthodoxe \u00e0 l’Ile Maurice)"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
SOMMAIRE<\/strong><\/p>\n

La p\u00e8che miraculeuse \u2026p. 1<\/p>\n

Annonces:<\/strong><\/p>\n

– adresses e-mails \u2026\u2026\u2026p. 4<\/p>\n

– \u00c9cole du dimanche \u2026.p. 4<\/p>\n

Ic\u00f4ne de sainte Matrona \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026… p. 5<\/p>\n

Construction du clocher ..p. 6<\/p>\n

Divine Liturgie \u2026\u2026\u2026. p. 8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Paroisse<\/strong> orthodoxe<\/strong> de<\/strong> la<\/strong> sainte<\/strong> Transfiguration<\/strong> Num\u00e9ro<\/strong> 35,<\/strong> octobre<\/strong> 2018<\/strong><\/p>\n

La<\/strong> p\u00eache<\/strong> miraculeuse<\/strong><\/p>\n

Le r\u00e9cit de la premi\u00e8re p\u00eache miraculeuse (Luc 5\/1 \u2013 11) est rempli d’enseignement. C’est d’abord, bien s\u00fbr, le r\u00e9cit de la vocation des premiers ap\u00f4tres, Pierre et Andr\u00e9, Jacques et Jean. Il nous rapporte ce qu’on peut appeler la mission inaugurale des ap\u00f4tres, l’appel du Christ qui va les engager \u00e0 sa suite. La pr\u00e9sente sc\u00e8ne de la p\u00eache miraculeuse est une Th\u00e9ophanie. Nous le voyons dans l’attitude des ap\u00f4tres, dans la crainte sacr\u00e9e qui saisit Pierre : \u00ab\u00c9loigne-toi<\/em> de<\/em> moi,<\/em> Seigneur,<\/em> car<\/em> je<\/em> suis<\/em> un<\/em> homme<\/em> p\u00e9cheur<\/em> !<\/em> \u00bb (Luc 5\/8). Il se prosterne, il est rempli de crainte, comme les autres ap\u00f4tres, t\u00e9moins et acteurs de la sc\u00e8ne.<\/p>\n

1<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00c0 travers ce miracle, Pierre et les trois autres ap\u00f4tres ont per\u00e7u dans le Christ la pr\u00e9sence divine, ce qui les remplit de crainte sacr\u00e9e et les attire irr\u00e9sistiblement vers lui. Mais aussit\u00f4t, le Seigneur les rassure et leur signifie qu’elle va \u00eatre la mission qui leur confie : non plus prendre des poissons dans le lac de Galil\u00e9e, mais prendre des hommes, c’est-\u00e0-dire, dans les filets de l\u2019\u00c9glise, prendre les \u00e2mes pour les conduire au Royaume de Dieu.<\/p>\n

En m\u00eame temps, le Seigneur veut leur faire comprendre, par ce miracle figuratif d’une p\u00eache humainement impossible et rendue facile par Sa seule parole, que ce n’est pas l\u00e0 une t\u00e2che humaine, c’est une t\u00e2che qui est totalement au-dessus des forces de l’homme. Ce n’est que par la gr\u00e2ce de Dieu que les ap\u00f4tres pourront mener \u00e0 bien cette mission, car ce \u00e0 quoi ils sont appel\u00e9s par le Seigneur, ce n’est pas seulement \u00e0 vivre aupr\u00e8s de lui sur les routes de Galil\u00e9e et de Jud\u00e9e : ce sera, apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, \u00e0 porter la parole divine, \u00e0 rendre le Christ pr\u00e9sent aux hommes, \u00e0 leur communiquer l’Esprit Saint, et, pour presque tous, \u00e0 sceller de leur sang leur t\u00e9moignage.<\/p>\n

Ce r\u00e9cit nous fait comprendre combien nos efforts humains sont vains tant qu’ils restent des efforts seulement humains. L’\u00c9vangile est totalement irr\u00e9alisable par les seules forces de l’homme, quelle que soit sa bonne volont\u00e9. Mais si nous nous en remettons \u00e0 la gr\u00e2ce de Dieu, si nous nous en remettons la force divine que le Christ ressuscit\u00e9 nous communique, alors, \u00e0 ce moment-l\u00e0, oui, nous pouvons avoir une vie f\u00e9conde, nous pouvons r\u00e9aliser nous aussi des p\u00eaches miraculeuses, p\u00eaches miraculeuses de vertus \u00e9vang\u00e9liques, p\u00eaches miraculeuses de connaissance de Dieu, de p\u00e9n\u00e9tration du sens de l\u2019\u00c9criture, de connaissance de tous les myst\u00e8res de l\u2019\u00c9glise. Seulement le Seigneur avait dit \u00e0 Pierre : \u00ab Avance<\/em> au<\/em> large<\/em> et<\/em> jetez<\/em> les<\/em> filets<\/em>\u00bb. La gr\u00e2ce ne vient pas toute seule, il faut que nous coop\u00e9rions avec la gr\u00e2ce, et c’est l\u00e0 aussi un enseignement de cet \u00c9vangile. Dieu n’agit pas sans nous, il a voulu dans son infinie mis\u00e9ricorde ne pas nous sanctifier uniquement par lui-m\u00eame, d’ailleurs cela n’aurait pas \u00e9t\u00e9 une sanctification v\u00e9ritable, car c’est l’amour qui nous lie \u00e0 Dieu et aussi \u00e0 nos fr\u00e8res humains. Cela n’a de sens que si cet amour est v\u00e9ritablement n\u00f4tre, que si nous le mettons en pratique avec tous l\u2019\u00e9lan de notre libert\u00e9, de notre libre arbitre. C’est en ce sens que le Christ veut notre coop\u00e9ration.<\/p>\n

Pour cela il faut d’abord que nous la demandions, que nous nous ouvrions \u00e0 elle, que nous y consentions, et qu’ensuite, nous travaillions avec sa gr\u00e2ce, que nous mettions l’effort de notre volont\u00e9, toute l’\u00e9nergie de notre libert\u00e9, au service de la gr\u00e2ce, que nous nous laissions p\u00e9n\u00e9trer par elle, mais que nous agissions aussi nous-m\u00eames.<\/p>\n

2<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Nous aussi, comme les ap\u00f4tres au bord du lac, il nous faut avancer au large, et que nous nous efforcions de jeter nos filets, en agissant dans la pure foi pour ob\u00e9ir \u00e0 la parole ainsi entendue. Nous aurons l’impression, d’abord, d’\u00eatre livr\u00e9 \u00e0 nos propres forces, le Seigneur nous fera constater que nous n’arrivons pas \u00e0 grand-chose ! Mais cette exp\u00e9rience de l’\u00e9chec est n\u00e9cessaire pour que nous parvenions \u00e0 la v\u00e9ritable humilit\u00e9. Ensuite la gr\u00e2ce de Dieu se fera plus pressante. Le Saint-Esprit prendra la conduite de notre vie. Et \u00e0 ce moment-l\u00e0, pour reprendre une image des saints p\u00e8res, nous n’aurons plus \u00e0 ramer pour faire avancer notre barque, mais simplement \u00e0 tendre nos voiles pour capter le souffle du Saint-Esprit.<\/p>\n

Mais ce serait une illusion tr\u00e8s pernicieuse de vouloir commencer par l\u00e0. Les saints p\u00e8res insistent toujours sur le fait que nous ne devons pas commencer en nous disant : \u00ab eh<\/em> bien,<\/em> laissons<\/em> le<\/em> Saint-Esprit<\/em> agir,<\/em> et<\/em> tout<\/em> ira<\/em> bien.<\/em> \u00bb Il faut d’abord que nous agissions tout en sachant que ce n’est pas par nos propres forces que nous r\u00e9ussirons. La Parole de Dieu est l\u00e0. Le Christ nous a demand\u00e9 d’agir de telle ou telle fa\u00e7on, eh bien, il faut le faire avec notre libert\u00e9 et avec notre volont\u00e9, il faut cultiver notre volont\u00e9 pour cela, et savoir que ce n’est pas nous qui r\u00e9ussirons, mais que le Christ est l\u00e0 qui nous assiste, que la gr\u00e2ce de Dieu agit, m\u00eame si nous n’en sentons pas l’action. Petit \u00e0 petit la gr\u00e2ce se fera plus pr\u00e9sente, se fera plus pressante, plus sensible \u00e0 notre c\u0153ur. Un effort, encore une fois, dont nous savons qu’il n’aboutira que parce que le Saint-Esprit travaille d\u00e9j\u00e0 dans notre c\u0153ur de baptis\u00e9, mais cette action du Saint-Esprit ne sera perceptible par nos sens spirituels que s\u2019ils sont v\u00e9ritablement \u00e9veill\u00e9s en nous, moyennant d\u00e9j\u00e0 une puret\u00e9 active de notre c\u0153ur et une humilit\u00e9 profonde que nous aurons acquise par l’exp\u00e9rience de notre impuissance, par l’exp\u00e9rience de notre faiblesse.<\/p>\n

C’est pour cela que tous les p\u00e8res de l\u2019\u00c9glise nous enseignent que la vie spirituelle est une \u00e9chelle et que si l’on veut sauter du pied de l’\u00e9chelle \u00e0 son sommet, in\u00e9vitablement on se casse la figure ! Il faut monter degr\u00e9 par degr\u00e9, \u00e9chelon apr\u00e8s \u00e9chelon, il faut d’abord mener ce qu’ils appellent la praxis<\/em>, la pratique, sans sentir la gr\u00e2ce, sans sentir son action, et en croyant par la foi que le Saint-Esprit agit dans notre c\u0153ur de baptis\u00e9, y est pr\u00e9sent, et c’est en lui qu’il faut mettre notre confiance.<\/p>\n

Quand les ap\u00f4tres ont \u00e9chou\u00e9 sans rien prendre de toute la nuit, le Seigneur n’\u00e9tait pas loin, mais le Seigneur voulait qu’ils fassent cette exp\u00e9rience de leur faiblesse, cette exp\u00e9rience de leur impuissance, qu’il la sente v\u00e9ritablement. Car l’humilit\u00e9 ne consiste pas simplement dans des paroles, dans des id\u00e9es, l’humilit\u00e9 est quelque chose que l’on exp\u00e9rimente, quelque chose qui est le<\/p>\n

3<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

fruit de cette exp\u00e9rience de notre faiblesse, de notre mis\u00e8re. Cela est fondamental dans la vie spirituelle.<\/p>\n

C’est le repentir et l’humilit\u00e9 que nous devons d’abord acqu\u00e9rir ; et puis, \u00e0 partir de l\u00e0, notre vie chr\u00e9tienne deviendra quelque chose de plus rayonnant, plus chaleureux, Dieu deviendra vraiment sensible \u00e0 notre c\u0153ur. En faisant de notre vie spirituelle l’humble mont\u00e9e d’une \u00e9chelle, \u00e9chelon par \u00e9chelon, nous ferons l’exp\u00e9rience de notre faiblesse, notre mis\u00e8re, pour que nous arrivions \u00e0 cette humilit\u00e9 profonde et v\u00e9ritable.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s l\u2019 Archimandrite Placide Deseille,la<\/em> couronne<\/em> b\u00e9nie<\/em> de<\/em> l<\/em>\u2019ann\u00e9e<\/em> chr\u00e9tienne<\/em>,volume 1, pages 46-54.<\/p>\n

ANNONCES:<\/strong><\/p>\n

Adresses<\/strong> e-mails<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s une panne g\u00e9n\u00e9rale de mon ordinateur, j\u2019ai perdu toutes les adresses e-mails qui s\u2019y trouvaient ! Heureusement, j\u2019avais gard\u00e9 une cinquantaine d\u2019adresses de paroissiens sur des fiches papier. Si vous connaissez des paroissiens qui n\u2019auraient pas re\u00e7u ce num\u00e9ro de notre bulletin, demandez leur de me contacter par E-mail afin que je puisse leur envoyer le bulletin et collecter leur adresse. Merci.<\/p>\n

\u00c9COLE<\/strong> DU<\/strong> DIMANCHE<\/strong> \/<\/strong> GROUPE<\/strong> DE<\/strong> JEUNES<\/strong><\/p>\n

Chers fr\u00e8res et s\u0153urs,<\/p>\n

Nous sommes heureux d’annoncer que nous cr\u00e9ons un groupe de jeunes et une \u00e9cole du dimanche qui se r\u00e9unira chaque dimanche \u00e0 partir du 3 novembre 2018 apr\u00e8s la Liturgie.<\/p>\n

Nous pr\u00e9voyons de cr\u00e9er un groupe de jeunes o\u00f9 nous enseignerons et engagerons les enfants dans une discussion sur notre foi chr\u00e9tienne, cr\u00e9erons de petits ateliers de bricolage et encouragerons les enfants \u00e0 se socialiser les uns avec les autres. Si vous souhaitez inscrire vos enfants, merci de nous transmettre :<\/p>\n

– le nom et pr\u00e9nom de vos enfants,<\/p>\n

– leur \u00e2ge<\/p>\n

– et la langue de scolarisation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n

Contactez nous s’il vous pla\u00eet: P\u00e8re Athanasios, pr\u00eatre de la paroisse Portable: (230) 5733 3253 ~ Email: p.athanasios@myt.mu<\/p>\n

4<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ic\u00f4ne<\/em> de<\/em> sainte<\/em> Matrona<\/em><\/p>\n

Notre paroisse a re\u00e7u derni\u00e8rement une copie de l\u2019ic\u00f4ne de sainte Matrona de Moscou, qui sera install\u00e9e prochainement dans notre \u00c9glise.<\/p>\n

Dans notre prochain num\u00e9ro, nous vous donnerons plus de d\u00e9tails sur la vie de sainte Matrona.<\/p>\n

5<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Construction<\/strong> du<\/strong> clocher<\/strong><\/p>\n

Le projet de construction d\u2019un clocher arrive enfin \u00e0 r\u00e9alisation. Le 10 septembre, les travaux ont commenc\u00e9, les ouvriers ont install\u00e9 le chantier.<\/p>\n

Puis l\u2019\u00e9tape suivante fut de creuser le sol et d\u2019y ajouter des fondations et de commencer \u00e0 couler les 4 piliers qui vont soutenir le campanile.<\/p>\n

6<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ensuite il s\u2019agira de d\u00e9molir un pan de la toiture afin de continuer la construction. Le tout mesurera 12 m\u00e8tres de haut.<\/p>\n

Nous<\/strong> aurons<\/strong> encore<\/strong> besoin<\/strong> de<\/strong> votre<\/strong> aide<\/strong> pour<\/strong> finir<\/strong> de<\/strong> payer<\/strong> ces<\/strong> travaux.<\/strong> Vos<\/strong> dons<\/strong> seront<\/strong> re\u00e7us<\/strong> avec<\/strong> reconnaissance.<\/strong><\/p>\n

BANK<\/strong>: STATE BANK OF MAURITIUS BRANCH<\/strong>: Rose Hill<\/p>\n

ACCOUNT<\/strong> NAME:<\/strong> Orthodox Christian Church Association ACCT.No:<\/strong> 62010100128653<\/p>\n

7<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n\n\n\n
– P\u00e8re Athanasios<\/strong>: tel. 57 33 32 53 E-mail: p.athanasios@myt.mu<\/p>\n

– P\u00e8re Ian:<\/strong> tel.: 52 57 90 53<\/p>\n

E-mail: fr.ian@antiochian.org.nz – P\u00e8re Jean<\/strong>: tel. 59 05 70 23 E-mail: klepperbali@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Divine<\/strong> liturgie<\/strong><\/p>\n

Chaque<\/em> dimanche<\/em> \u00e0<\/em> 9h30<\/em><\/p>\n

Dimanche<\/strong> 7<\/strong> octobre:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
14:<\/strong><\/td>\nDimanche des P\u00e8res du VIIe Concile Oecum\u00e9nique<\/td>\n<\/tr>\n
21:<\/strong> 28:<\/strong><\/td>\nProtection de la tr\u00e8s sainte M\u00e8re de Dieu et<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tous<\/em> les<\/em> jours<\/em> de<\/em> semaine,<\/em> Matines<\/em> \u00e0<\/em> 9h30<\/em><\/p>\n

\u00c9glise<\/strong> orthodoxe<\/strong> de<\/strong> la<\/strong> Sainte<\/u><\/strong> Transfiguration<\/u><\/strong><\/p>\n

Grande-Rivi\u00e8re N-O<\/p>\n

Ile Maurice (Derri\u00e8re le garage BALA)<\/p>\n

Divine<\/strong> Liturgie<\/strong><\/p>\n

Chaque<\/strong> dimanche<\/strong> \u00e0<\/strong> 9h30<\/strong><\/p>\n

Site<\/strong> web:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/orthodoxchurchmauritius.org<\/strong><\/p>\n

Tous<\/em> les<\/em> jours<\/em> de<\/em> semaine,<\/em> Matines<\/em> \u00e0<\/em> 9h30.<\/em><\/p>\n

8<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 SOMMAIRE La p\u00e8che miraculeuse \u2026p. 1 Annonces: – adresses e-mails \u2026\u2026\u2026p. 4 – \u00c9cole du dimanche \u2026.p. 4 Ic\u00f4ne de sainte Matrona \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026… p. 5 Construction du clocher ..p. 6 Divine Liturgie \u2026\u2026\u2026. p. 8 Paroisse orthodoxe de la sainte Transfiguration Num\u00e9ro 35, octobre 2018 La p\u00eache miraculeuse Le r\u00e9cit de la premi\u00e8re … Continuer la lecture de Bulletin du mois d’octobre 2018 (Eglise Orthodoxe \u00e0 l’Ile Maurice)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1685"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1688,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1685\/revisions\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.orthodoxie-reunion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}