La nuit est sans clarté (Partie 1)

Lac Baikal

« Non,non,non. Ce n’est pas ainsi qu’il faut chanter cet hirmos.[ Un hirmos est le premier tropaire de chaque ode d’un hymne]. Père Philémon, c’est dans le ton 3 et non dans le ton 7. [ Le chant byzantin est réparti sur 8 tons]. C’est plutôt comme cela…. »

La voix âgée essaya de produire une note aigüe et sonore, mais toute tremblante elle s’interrompit.

« Vous chantez dans le ton 5 et non dans le ton 7 » coupa une autre voix âgée.

Continuer la lecture de La nuit est sans clarté (Partie 1)

Prière de l’Aurore

Prière de l’aurore (Archimandrite Sophrony)

Dieu Eternel et Créateur de toutes choses,
Toi qui dans Ton insondable bonté,
m’as appelé du non-être à cette vie,
qui m’as accordé la grâce du baptême et de la nouvelle naissance d’En-Haut,
qui as apposé le sceau du Saint-Esprit sur les membres de mon corps dans le sacrement de la chrismation,
et qui m’as donné le désir de Te chercher,
O Toi le seul vrai Dieu, écoute ma prière.

Je n’ai de vie de lumière de joie de sagesse ou de force qu’en Toi seul Ô Dieu,
Je n’ose lever les yeux vers Toi à cause de mon iniquité,
mais Tu as dis à tes disciples:  » Tout ce que vous demanderez avec foi dans la prière, vous le recevrez »
et encore « Tout ce que vous me demanderez en mon Nom Je le ferai ».
C’est pourquoi j’ose T’invoquer.
Purifie-moi de toute souillure de la chair et de l’esprit et apprends-moi comment Te prier.

Bénis ce jour que Tu m’accordes à moi Ton indigne serviteur.
Par la puissance de Ta bénédiction rends-moi capable en tout temps et en tout lieu,
de parler et d’agir pour Ta gloire avec un esprit pur,
avec humilité patience et amour,
avec douceur paix courage et sagesse,
et d’être toujours conscient de Ta présence.
Dans Ton immense bonté, Seigneur, montre-moi le chemin de Ta volonté
et accorde moi de marcher sans pêché sous Ton regard.
Seigneur Toi qui sondes les coeurs,
Tu sais ce dont j’ai besoin
Tu connais mon aveuglement et mon ignorance,
Tu vois mon infidélité et mon égarement,
mais Tu connais aussi mon désir, les douleurs de mon coeur, et les souffrance des mon âme.
C’est pourquoi, je T’en supplie, écoute ma prière, et par Ton Saint-Esprit enseigne-moi la voie sur laquelle je dois marcher.
Et quand ma volonté perverse me conduira sur d’autres chemins ne me ménage pas Seigneur,
mais ramène-moi de force sur la voie de Ta Sainteté.
Par la puissance de Ton amour,
accorde-moi de m’attacher au bien.
Garde-moi de toute parole et de toute action qui donne la mort à mon âme,
et de tout mouvement qui pourrait t’offenser ou blesser mon frère.
Enseigne-moi ce que je dois dire et comment je dois parler.
Et si ta volonté est que je me taise, inspire de garder le silence dans un esprit de paix
qui ne cause ni affliction ni tort à mon prochain.
Affermis-moi sur la voie de tes commandements,
et jusqu’au dernier souffle, ne permets pas que je m’écarte de la lumière de Tes ordonnances,
afin que Tes commandements deviennent l’unique loi de mon être tant ici bas que dans la vie éternelle.

Oui Seigneur, je T’implore aie pitié de moi.
Epargne-moi dans mon affliction et dans ma détresse et ne me cache pas le chemin du salut.
Nombreuses et grandes sont mes demandes Seigneur,
et pourtant je n’oublie pas la laideur de mon pêché.
Prends pitié de moi
Ne me rejette pas loin de Ta face à cause de mon audace,
mais augmente plutôt en moi cette audace,
et donne-moi à moi le pire des hommes,
de T’aimer comme Tu l’as commandé:
de tout mon coeur,
de toute mon âme,
de toute mon intelligence,
de toute ma force,
et de tout mon être.

Oui, Seigneur, par Ton Saint-Esprit,
apprends-moi la bonté, la rectitude de la vie et la connaissance,
donne-moi de connaître Ta vérité avant que je ne descende dans la tombe.
Prolonge ma vie dans ce monde jusqu’à ce que je T’offre un vrai repentir.
Ne m’arrache pas au milieu de mes jours, ni aussi longtemps que mon esprit restera aveugle.
Et quand il Te plaira de mettre un terme à ma vie,
préviens-moi de l’heure de ma mort pour que je puisse préparer mon âme à Te rencontrer
En cette heure redoutable, sois avec moi,
et donne-moi une bonne réponse devant Ton redoutable tribunal.

Oui Seigneur, dans Ta grande miséricorde et ton immense amour des hommes, exauce ma prière.